今天看到一篇文章《为什么一些聪明的人不愿意分享》,那些聪明的人是没有时间,还是自闭或是其它?文中给出的总结如下:
Smart people want to give their best and as they learn more, they learn that they need to learn a lot more before they start sharing. They learn some more and they learn they need to learn some more. What they forget is that most of the expertise that they already have is either becoming “obvious” to them or better yet, going into their “background thinking.”
Becoming obvious means that there is nothing special about it.
Becoming their background thinking means that they don’t even realize that it’s knowledge. It becomes part of them. For example think about alphabets and multiplication tables. It is in our background thinking and we don’t think about that as knowledge.
大意是,聪明的人知道的越多,便觉得他们不知道的更多。很多理所当然的事情在别人眼中可能就是相当专业的技能知识了,也许,我们觉得很正常,不需要什么能力就能掌握的字母表和九九乘法表,但对于不了解这些的人而言,确实算得上是专业技能了。
我有个附加观点:当我突然发现某种技能并且学会了它后,我在想,既然能在网上找到这么多关于这个技能的资料,那我是否还有必要来分享这个技能?如果我不能发现这个技能更特别的用法,或是独到的理解,那还有必要把我所看到的资料原封不动地拿过来分享呢?另外我死要面子的认为,这是我本应就知道的,现在才知道应该觉得更要渴求才对,怎么还好意思把路人皆知的知识拿来分享呢?
写在09年的最后1小时,希望明年能够更加开放的分享,正如Blog副标题所言:“分享收获”。